PONTE TRA CULTURE soc. coop.                                            

Via Cialdini, 10  60100   Ancona                                                    

C.F. e P. IVA 02250880420                                                                       

Tel e Fax  071/56396        

 Festival “Un Ponte tra Culture” 2007 - Decimo anno

Migrazioni e Memorie – Cap I

 Nel mese di maggio del 2007, nell'ambito del decimo anno di attività legate al Festival “Ponte tra Culture”, la cooperativa “Ponte tra Culture” realizza un progetto dal titolo “Migrazioni e Memorie – Cap. I”.

In 10 anni questa è la ventesima edizione di un Festival che ha avuto luogo in 4 paesi: Italia, Argentina, Brasile, Uruguay.

Sono previsti spettacoli e incontri sulle tematiche dell’emigrazione, dell’immigrazione, della memoria storica, dei diritti umani.

Tra le produzioni presentate spiccano:

“Un'ora sembrava un secolo. Un minuto sembrava un anno... nel 1976”, uno studio teatrale sulla storia di Norberto Morresi, giovane argentino discendente di marchigiani, desaparecido ed assassinato nel 1976 dal regime militare.

In seguito allo spettacolo avrà luogo un dibattito sulla storia dei desaparecidos con la partecipazione di Vera Jarach Vigevani, delle Madres de Plaza de Mayo – Linea Fundadora.

In scena la giovane attrice argentina Lola Banfi; regia di Gianluca Barbadori.

Lo spettacolo viene presentato venerdì 18 maggio alle ore 21.30 al Teatro Hangar CultLab, via  Conti 10  – info 071 2900915 – ingresso gratuito.

“Escucha mi voz” di Stefano Strazzabosco, un monologo teatrale, come recita il sottotitolo, “Sulla vita e la morte di Tina Modotti” e sulla eredità umana ed ideologica da lei lasciata; vengono ripercorsi, in una serie di immagini, i momenti salienti della sua vita e del suo pensiero. Uno spettacolo narrativo, di echi, suggestioni, parole e visioni.

In scena Patrizia Marcheselli; regia di Gianluca Barbadori.

Lo spettacolo viene presentato nei giorni di sabato 19 - domenica 20 - lunedì 21 maggio alle ore 21.30 al Teatro Hangar CultlLab – ingresso gratuito.

“Esuli, profughi, rifugiati e…(in una parola) Migranti” di Emilio Franzina, cantata di storia a due voci o Conferenza spettacolo su due secoli di migrazioni dall’Italia e in Italia.

In scena Emilio Franzina, Patrizia Laquidara (voce e canto) e Mirco Maistro (Fisarmonica). 

Lo spettacolo viene presentato sabato 26 maggio alle ore 21.30 presso la Casa delle Culture di Ancona – ingresso gratuito.

 “TribunaleAnimale”, presentato dal Laboratorio Teatrale Interculturale “Teatropolis”, un gruppo teatrale composto da italiani ed extracomunitari (provenienti da Albania, Argentina, Brasile, Chile, Eritrea, Iran).

In scena 12 attori di 7 diversi paesi; la regia è di Gianluca Barbadori coadiuvato da Patrizia Marcheselli ed Arnaldo Giacomucci.

Lo spettacolo verrà presentato nei giorni di domenica 27 – lunedì 28 – martedì 29 maggio - ore 21.30 alla Sala Convegni del Centro Sociale (Ex Scuole Marinelli) – Via Ascoli Piceno 10 – Ancona – ingresso gratuito.

“Marche in Murga”, spettacolo che unisce la tradizione musicale popolare marchigiana ai ritmi, ai costumi e alle atmosfere del carnevale uruguayano.

In scena un gruppo di attori-cantanti, tre percussionisti e un direttore, che ballano, cantano e recitano sketches comici, con vistosi costumi e trucco.

Diretto dal Maestro Murguero Jesus Fernandez (Uruguay), con la collaborazione di Ivan Arroqui (Uruguay) per trucchi, costumi e scenografie e del fisarmonicista Christian Riganelli; artista invitato Gastone Pietrucci della Macina.

Lo spettacolo viene presentato nei giorni:

giovedì 24 maggio alle ore 21.30 presso la Casa delle Culture di Ancona – via Vallemiano – (ex-mattatoio; di fianco al parcheggio Coop) – ingresso gratuito;

domenica 27 maggio alle ore 21.30 in Piazza Mazzini – Falconara Marittima – ingresso gratuito.

“Tangueando in italiano”, concerto di Tangos della tradizione argentina in lingua italiana.

Testi tradotti da Daniel Tedeschi; in scena Ruben Peloni (voce), Adriàn Fioramonti (chitarra) e Christian Riganelli (fisarmonica).

Lo spettacolo viene presentato mercoledì 30 maggio alle ore 21.30 nel piazzale delle Rimembranze (Monumento) – Castelfidardo – ingresso gratuito.

Il progetto si avvale del Patrocinio di: Provincia di Ancona – Assessorato alla Cultura, Comune di Castelfidardo, Comune di Falconara Marittima, Seconda Circoscrizione, Comune di Ancona,

e del sostegno di: Casa delle Culture di Ancona, Teatro Hangar Cultlab, Gruppo Teatrale Recremisi di Ancona.

 Fuente: www.unpontetraculture.com